velo termini

Avatar

By aliise 04.05.2012 18:37:29

Member · 1 comments

Labdien! Esmu (gandrīz) blonda un neko nesaprotu no riteņiem, izņemot to, ka braukāties ir forši big_smile
Gadījies, ka steidzami vajag iztulkot vienu dokumentu un tur iekšā ir
a)time trial bicycles
b)un disc wheels

Varbūt kāds, kas pārzina šo jomu var ļoti, ļoti palīdzēt un pateikt kā tos sauc latviski? smile
Liels paldies jau iepriekš!

Avatar

By despecs 04.05.2012 19:31:02

Member · 1,745 comments

imho var saīsināt
a) individuālā šosejas brauciena velosipēdi


Sajūti zemes vibrācijas. /cietā dakša/

Avatar

By DzintarsP 04.05.2012 19:34:44

Member · 1,550 comments

vai b) nevarētu būt arī ITT disks ( rats bez spieķiem)

itt93032.jpg

Avatar

By Ansis 04.05.2012 20:37:54

Member++ · 3,678 comments

a) individuālā šosejas brauciena velosipēdi (kā raksta despecs)
b) diskriteņi (kā aizmugurējais Dzintara bildē)